Vols directes Bcn - Jp / Vuelos directos Bcn - Jpn

Us adjunto a continuació un gràfic amb les dades de vols directes Barcelona Japó des de l'any 1993, a través de les dades facilitades per la División de Servicios Aeroportuarios (AENA), que molt amablament em van atendre.

Quina és la causa d'un número de vols tan baix? Doncs, bé, tal i com ells mateixos em van comentar és el fet que hi ha vols que no són directes, sinó que es fan amb escales a altres països, això fa que al buscar orígen i destí no sigui Bcn - Japó, sinó, Bcn - Aeroport X - Japó.

Estic intentant aconseguir, companyies i/o aeroports intermitjos, com podría ser Heatrow, però no sé si aconseguiré aquestes dades. De moment aquí teniu aquest descobriment que ja ens deixa entreveure les pujades i baixades en la destinació de Japó.

---------------------------------------------------------------------------------------

Os adjunto a continuación un grafico con los datos de vuelos directos Barcelona- Japón desde el añi 1993, con los datos facilitados por la División de Servicios Aeroportuarios (AENA), que muy amablemente me atendieron.

Cuál es la causa de un número de vuelos tan bajo? Bueno, tal y como ellos mismos me comentaron se debe al echo de que hay vuelos que no son directos, sino que se hacen con paradas en otros paises, esto hace que al buscar orígen y destino no sea Bcn - Japón, sinó, Bcn - Aeropuerto X - Japón.

Estoy intentando conseguir, compañias y/o aeropuertos intermedios, como podría ser Heatrow, pero no sé si conseguiré estos datos. De momento aquí teneís este descubrimiento que ya nos deja entrever las subidas y bajadas en la destinación de Japón.

Llibre / Libro

Al mercat hi ha molts llibres relacionats d'una manera o altre amb el Japó o quelcom de la cultura japonesa, intentaré anar-vos-en aportant; i si veieu que me'n deixo algún, si us plau... no quedeu de recomenar-lo!

No parlo només dels que parlen del Japò, com les guies, sinó també llibres d'autors japonesos traduïts a l'espanyol i/o català, receptes de cuina, etc.

Comencem doncs, pel primer: Els enemics de <>, de l'autor: Joan Pla. Aquest és un llibre de l'any 1992. L'editorial Columna jove es va desmarcar editant un llibre que tenia com a protagonista una sèrie de dibuixos animats i els seus seguidors catalans... (de moment no n'he llegit cap més d'igual en temàtica fet per un autor del nostre país).

"El gran dia és a punt d'arribar: l'emissió de <>. La boladedracmania continua i Akira Toriyama, el creador dels dibuixos, és convidat per TV3 a Barcelona.

Però no tothom està d'acord amb la sèrie: un grup de joves fanàtics segresta l'autor i exigeix que se suspengui l'emissió dels dibuixos. Gràcies a la bona organització, la intel·ligència i el coratge, un grup d'admiradors de <>, comandats pel Bernat, aconseguiran fer front als maquiavèlics segrestadors. "

Tot i que pot semblar un llibre fàcil (cosa que ni negarem ni afirmarem) és molt interessant pel fet anecdòtic d'aquest. Com un llibre d'aquestes característiques pot sortir al mercat, només, és evident si hi ha les condicions de mercat, que són molt concretes i òptimes. Alhora, penso que és un llibre interessant sobretot pels lectors de Barcelona (tot i que cadascú ho pot extrapolar al seu poble i/o ciutat) per com es/ens moviem per aconseguir qualsevol cosa que tinguès relació amb Bola de Drac i d'altres sèries que seguiem en aquell moment i que no eren tan fàcils d'aconseguir com pot ser ara.

-----------------------------------------------------------------------------------------

En el mercado hay variedad de libros relacionados de una forma u otra con Japón, o de cultura japonesa, intentaré ir poniendoos los que tenga en mente, si veís que me dejó alguno, por favor... no os corteís y recomendad-lo!.

No hablaré solo de los que hablan de Japón, como las guias, sinó también libros de autores japoneses traducidos al español y/o català, recetas de cocina, etc.

Empezemos pués, por el primero: Els enemics de <>, del autor: Joan Pla. Éste es un libro del año 1992. La editorial Columna jove se desmarcó editando un libro que tenía como protagonista una série de dibujos animados y los seguidores de está en Catalunya... (de momento no he leído ningún otro libro igual en temática y escrito por un autor de nuestro país).

"El gran día esta próximo a llegar: la emissión de <>. La boladedracmania continua y Akira Toriyama, el creador de los dibujos, es invitado por TV3 a Barcelona.

Pero no todo el mundo esta de acuerdo con la série: un grupo de jóvenes fanáticos secuestra al autor y exige que se suspenga la emissión de los dibujos. Gracias a la buena organización, la inteligencia y el coraje, un grupo de admiradores de <>, capitaneados por Bernat, conseguirán hacer frente a los malvados secuestradores."

Aunque pueda parecer un libro fácil (cosa que ni negaremos ni afirmaremos), es muy interesante el hecho anecdotico de este. Cómo un libro de estas características puede salir al mercado, sólo, evidentemente si hay las condiciones de mercado, que son muy concretas y óptimas. Al mismo tiempo, pienso que es un libro muy interesante sobretodo para los lectores de Barcelona (aunque cada cuál puede llevarselo a su pueblo o ciudad) por como se/nos movíamos para conseguir cualquier cosa que tuviera relación con Bola de Drac y otras séries que seguiamos en ese momento y que no eran tan fáciles de conseguir cómo lo es hoy.

Revistes / Revistas

Al mercat trobem varies revistes que han posat a la portada el Japó, sobretot en aquests últims mesos, de moment us en mostro dues:

--------------------------------------------------------------------

Al mercado encontramos varias revistas que han puesto Japón en su portada, sobretodo en estos ultimos meses, de momento os muestro dos:

Edat Seguidors participants enquesta/Edad Seguidores participantes encuesta

Us mostro avui, un gràfic on hi ha totes les edats (amb nombre) dels participants dels seguidors del manga i l'anime, el total de participants a dia d'avui són 84. Mica en mica va creixent, però bé, encara en necessito més, si és possible.

--------------------------------------------------------------------------------

Os muestro hoy, una grafica en dónde estan todas las edades (con número) de los participantes seguidores del manga y/o anime, el total de participantes a día de hoy son 84. Poco a poco va creciendo, pero bueno, aún necesito más, si es posible.

% Participació per zones / % Participación por zonas

Us adjunto el percentatge de participació per zones. Les bàsiques per fer el treball són: Barcelona Girona, Lleida i Tarragona, englobo dins "altres" les altres províncies i països. Com podreu observar Tarragona no surt, i és que... bé... ningú de Tarragona ha contestat l'enquesta. Però encara i són a temps!!

------------------------------------------------------------------------------------------

Os adjunto el porcentage de participación por zonas. Las básicas para hacer el trabajo són: Barcelona, Girona, Lleida y Tarragona, pongo dentro de "otros" las otras províncias y paises. Como podreís ver Tarragona no sale, y es que... bueno... nadie de Tarragona ha contestado la enquesta. Pero aún estan a tiempo!!

% Participació per sexes 2 / % Participación por sexos 2

Bé, amb una participació actual de 79 persones aquest és el percentatge de participació per sexes.

-------------------------------------------------------------------------------

Bien, con una participación actual de 79 personas este es el porcentage de participación por sexos.

Com ens ha afectat 1/ Como nos ha afectado 1

En un dels punts que podem trobar que ens ha afectat socialment el manga i/o l'animació japonesa (anime) és en la cultura visual, no només en fer dibuixos més acurats, més o menys versemblants sinó també, en les històries que es representen en aquests.

Segurament ara no us vindrà cap imatge del món del manga o de l'anime que pugueu identificar directament en algun videoclip o pel·lícula (tot i que hi ha un munt de referències al gènere, per exemple a Kill Bill, entre d'altres) aquí en teniu una mostra:

Un dels videoclips de la formació Gorillaz té una clara influència d'una de les pel·lícules de l'Studio Ghibli podem fer una bona comparació entre aquesta visió:

------------------------------------------------------------------------

En uno de los puntos que podemos encontrar cómo nos ha afectado socialmente el manga y/o la animación japonesa (anime) es en la cultura visual, no sólo en hacer dibujos más acurados, más o menos versemblantes sinó también, en las historias que representan.

Seguramente ahora no os vendrá ninguna imagen del mundo del manga o anime que podaís identificar directamente en algún videoclip o película (aunque hay un montón de referencias al género, por ejemplo, Kill Bill, entre otros) aquí teneís una muestra:

Uno de los videoclips de la formación Gorillaz tiene una clara influencia de las películas del Studio Ghibli podemos hacer una buena comparación entra esta visión:



i aquesta:

----------

y esta:

Pagodes i Gratacels

Bé,

Finalment he acabat una de les moltes lectures que tinc començades pel treball, el llibre és de l'autor: J.N.Santaeulàlia i es titula: Pagodes i Gratacels.

Aquest llibre el podeu trobar a l 'editorial: Columna de viatge, si us interessa, és un llibre que m'ha agradat molt (de fet, és una relectura) que t'obre les ganes de viatjar al Japó, de fet... t'hi transporta totalment.

El llibre sorgeix desprès d'una estada de 3 mesos al Japó l'any 1999, i la primera edició consta del març de l'any 2001.

Lectura molt recomenable als amants del país nipò!.

Seguirem informant.

----------------------------------------------------

Finalmente he terminado con una de las muchas lecturas que tengo empezadas para el trabajo, el libro es del autor: J.N.Santaeulàlia y se titula: Pagodes i Gratacels (Pagodas y rascacielos).

Este libro lo podeís encontrar en la editorial: Columna de viatge, si os interesa, es un libro que me ha gustado mucho (de echo, es una segunda lectura) que te da muchas ganas de viajar al Japón, de echo... te transporta totalmente.

El libro surge después de una estada de 3 meses al Japón en el año 1999, y la primera edición es del marzo de 2001.

Lectura muy recomendable para los amantes del país nipón.

Seguiremos informando.